CONDITIONS D’UTILISATION

Conditions juridiques

En continuant d’accéder au Site Internet, vous êtes réputé avoir accepté les Conditions générales. Si vous ne souhaitez pas accepter les Conditions générales, veuillez ne pas accéder à ou utiliser le Site Internet.
LE SITE INTERNET N’EST DESTINE QU’AUX RESIDENTS DE PAYS OU LES FONDS EXPLOITES OU GERES PAR ARCHITAS MULTI-MANAGER EUROPE LIMITED (« ARCHITAS ») (LES « FONDS ») SONT ENREGISTRES OU AGREES POUR COMMERCIALISATION AUPRES DU PUBLIC. AFIN D’EVITER TOUTE AMBIGÜITE, AUCUNE INFORMATION PRESENTEE SUR LE SITE INTERNET NE CONSTITUE UNE OFFRE CONTRACTUELLE DANS UN QUELCONQUE PAYS DANS LEQUEL IL EST UTILISE, Y COMPRIS (DE FAÇON NON LIMITATIVE) EN IRLANDE.
LES PERSONNES RESIDANT HORS DES PAYS OU LES FONDS SONT ENREGISTRES OU AGREES POUR LA COMMERCIALISATION AUPRES DU PUBLIC SONT INVITEES A CONSULTER LEUR CONSEILLER PROFESSIONNEL QUANT AUX EVENTUELS AGREMENTS GOUVERNEMENTAUX OU AUTRES QU’ELLES DOIVENT OBTENIR, OU QUANT AUX EVENTUELLES FORMALITES QU’ELLES DOIVENT ACCOMPLIR AVANT DE POUVOIR INVESTIR DANS LES FONDS.
LES FONDS NE SONT PAS COMMERCIALISES AUX ETATS-UNIS D’AMERIQUE (LES « ETATS-UNIS ») OU AUPRES DE PERSONNES AMERICAINES (U.S. PERSONS), ET LA COMMERCIALISATION ET LA VENTE DE TITRES AUX ETATS-UNIS N’EST PAS AUTORISEE, SAUF EN VERTU D’UNE EXEMPTION D’AGREMENT. LES FONDS NE SONT PAS AGREES AUX TERMES DU U.S. INVESTMENT COMPANIES ACT DE 1940 ET LES TITRES NE SONT PAS AGREES AUX TERMES DU U.S. SECURITIES ACT DE 1993.
ARCHITAS N’OFFRE PAS DE CONSEILS EN INVESTISSEMENT AUX PERSONNES PHYSIQUES ET AUCUNE INFORMATION PRESENTEE SUR LE SITE INTERNET NE CONSTITUE UN CONSEIL EN INVESTISSEMENT, FISCAL, JURIDIQUE OU AUTRE.
Si vous avez des doutes quant à la signification d’une quelconque information fournie sur le Site Internet, veuillez consulter votre conseiller financier ou autre conseiller professionnel.
Nous pourrons réviser les Conditions d’Utilisation Générales à tout moment en modifiant la présente page. Vous êtes invité à consulter cette page en tant que de besoin afin de prendre connaissance des changements que nous y apporterons, car ils seront contraignants pour vous. En continuant à utiliser le Site Internet suite à un quelconque changement, vous signifiez que vous acceptez ledit changement.
Si vous souhaitez nous contacter, veuillez adresser votre courrier à Architas Multi-Manager Europe Limited, 6th Floor, 2 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande.

Informations liées aux Fonds

Toute demande concernant l’un quelconque des produits d’investissement d’Architas ne doit être faite qu’après avoir lu le formulaire de demande concerné, le Prospectus du Fonds, le Document d’information clé à l’investisseur (DICI) adéquat, le Document d’informations supplémentaires ainsi que toutes les autres conditions générales concernées (par exemple dans le cas d’une annexe de produit d’investissement). Toute personne considérant un investissement est invitée à consulter un conseiller financier ou un autre conseiller professionnel et à examiner soigneusement sa propre situation avant de prendre une décision.
Les investisseurs potentiels sont plus particulièrement invités à consulter la section « Facteurs de risque » du Prospectus du Fonds concerné, et à examiner lesdits facteurs de risques avant d’investir dans les Fonds. Les investisseurs potentiels sont invités à solliciter les conseils d’un conseiller financier ou d’un autre conseiller professionnel afin d’évaluer le caractère adéquat ou approprié d’un investissement dans un Fonds quelconque.

Généralités

Le Site Internet est fourni par Architas Multi-Manager Europe Limited, une société anonyme par actions constituée en Irlande, immatriculée au numéro de société 462350 et dont le siège social est sis 6th Floor, 2 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Architas est agréée et réglementée par la Banque centrale d’Irlande (la « BCI ») sous le numéro de registre BCI C51420.
Certaines des informations disponibles sur le Site Internet ont été fournies par d’autres sociétés appartenant au groupe AXA. Ces informations sont régies par des conditions générales distinctes, qui sont disponibles lorsque vous accédez aux pages concernées sur les sites Internet desdites sociétés.

Disponibilité

Architas s’efforcera d’assurer l’accessibilité du Site Internet à tout moment de la journée, mais n’encourra aucune responsabilité si le Site Internet devient indisponible pour une quelconque raison, à un quelconque moment et pour une durée quelconque. Architas aura le droit de suspendre l’accès à ou de retirer le Site Internet de façon temporaire ou permanente, et ce sans préavis.
Architas ne sera responsable d’aucun dommage ou perte contractuel ou délictuel résultant d’une indisponibilité ou suspension du Site Internet survenant pour quelque raison que ce soit.

Information et exclusion de responsabilité

Les informations contenues sur le Site Internet sont fournies uniquement à titre d’information et Architas emploiera une diligence et une compétence raisonnables afin d’assurer l’exactitude desdites informations à la date de publication. Cependant, étant donnée la nature d’Internet, il peut survenir des erreurs dans ces informations dans certaines circonstances. Par conséquent, Archis n’émet aucune déclaration ou garantie quant à l’exactitude de toute information sur le Site Internet et ne saurait accepter une quelconque responsabilité pour toute erreur ou omission dans ladite information. En continuant d’utiliser le Site Internet, vous acceptez notre exclusion, dans la mesure autorisée par la loi applicable, aux termes de toute législation dans la mesure où ladite législation autorise une telle déclaration, et aux termes de tout système réglementaire applicable, de toute responsabilité, y compris, de façon non limitative, toute responsabilité résultant de toute perte de bénéfice ou autre dommage direct ou indirect relatif à une quelconque erreur et/ou omission de notre part et/ou de la part de tout tiers concerné, y compris, de façon non limitative, nos dirigeants, employés et affiliés.

Confiance dans les informations présentées

Les commentaires et autres contenus présentés sur le Site Internet ne sont pas censés constituer des conseils auquel une personne peut se fier. Architas n’accepte aucune responsabilité résultant de la confiance accordée auxdits contenus par vous ou par tout autre tiers qui pourrait en être informé.

Fiscalité

La fiscalité peut changer en fonction des modifications de la législation et la valeur de l’allègement fiscal (le cas échéant) dépendra de votre situation personnelle. Les investisseurs sont invités à consulter leurs propres conseillers fiscaux afin de comprendre les conséquences fiscales applicables.

Securité

Architas déploiera toutes les mesures raisonnables pour s’assurer que les informations que vous fournissez par courrier électronique et/ou par le biais du Site Internet soient sécurisées. Toutefois, veuillez noter qu’étant donnée la nature d’Internet, la sécurité des courriers électroniques ne peut être garantie. Par conséquent, la protection de vos données privées contenues dans lesdits échanges de courrier électronique ne peut être garantie. Il n’existe aucune garantie que les courriers électroniques que vous nous envoyez seront reçus.
Veuillez noter qu’Internet n’est pas un moyen de transmission complètement fiable. Nous n’encourrons aucune responsabilité pour de quelconques erreurs de transmission de données telles que les données perdues, endommagées ou altérées d’une quelconque façon, y compris, de façon non limitative, tout dommage indirect ou accessoire résultant de l’utilisation d’un des services fournis sur le Site Internet.
Architas prendra des précautions raisonnables pour prévenir l’introduction de virus, vers ou bombes informatiques ou autres éléments similaires sur le Site Internet. Vous prendrez toutes les mesures raisonnables afin d’empêcher l’introduction de tels éléments sur le Site Internet.
Nous traitons les informations à votre sujet conformément à notre Déclaration de confidentialité [veuillez consulter notre site Global, www.architas.com]. Des informations supplémentaires relatives à la sécurité des données personnelles et l’usage des cookies sont disponibles dans notre Déclaration de confidentialité.

Responsabilité

Architas ne sera responsable d’aucune perte d’utilisation, de bénéfices, d’économies ou de données, ni d’aucun dommage ou perte indirect, spécial ou accessoire, qu’il survienne de manière contractuelle, négligente ou délictuelle, y compris, de façon non limitative, toute perte relative à votre utilisation, confiance en ou incapacité à utiliser le Site Internet.
Architas ne peut pas garantir que le Site Internet est dépourvu de virus ou de défauts techniques d’un quelconque type, et n’accepte aucune responsabilité pour un quelconque problème technique résultant de votre utilisation du Site Internet.
Nous ne serons responsables d’aucun dommage ou perte résultant d’une attaque par déni de service distribuée, d’un virus ou d’une autre forme de technologie néfaste qui pourrait infecter votre équipement informatique, vos programmes informatiques, vos données ou tout autre matériel exclusif suite à votre utilisation du Site Internet ou suite à un téléchargement de votre part de tout contenu présenté sur le Site Internet ou sur tout autre site qui y est lié. Nous n’excluons pas nos devoirs et responsabilités aux termes de toute loi applicable n’autorisant pas l’exclusion de nos devoirs et responsabilités, y compris toute loi remplaçant la législation applicable, dans la mesure où ladite loi autorise une telle déclaration.

Marques déposées, copyrights et autre droits de propriété intellectuelle

Le nom et le logo Architas sont des marquees déposées du groupe de sociétés AXA. Architas détient le copyright ainsi que tous les autres droits de propriété intellectuelle existant sur ou au sein du Site Internet. Tous ces droits sont réservés et vous ne devez reproduire aucun de ces droits sans le consentement écrit d’Architas. Il est interdit d’apporter des modifications au Site Internet. Sans le consentement écrit préalable d’Architas, ni le Site Internet ni aucune de ses parties ne peuvent être copiés, transmis (de façon électronique ou autre), communiqués par lien ou utilisés, ni à des fins publiques ni à des fins commerciales.
Télécharger ou copier le Site Internet ou l’une quelconque de ses parties n’accorde aucun droit ou licence d’utilisation d’un quelconque logo, image, marque déposée ou logiciel. Architas et le groupe de sociétés AXA se réservent tous les droits sur tous les contenus du Site Internet, et feront valoir leurs droits dans la pleine mesure autorisée par la loi.

Reproduction du Site Internet

Sauf disposition contraire spécifique, les informations du Site Internet ne doivent en aucun cas être copiées, reproduites ou redistribuées en tout ou en partie. Vous ne pouvez télécharger ou imprimer des copies de certains documents contenus sur le Site Internet que pour votre usage personnel, sous réserve que vous n’apportez aucune modification à son contenu, son copyright, ses marques déposées ou autres droits de propriété. Toutes les informations soumises à la propriété intellectuelle et à d’autre formes de propriété sur le Site Internet continueront d’être détenues par nous, et aucun des droits afférents auxdites informations ne vous sera transmis.

Protection des données et de la vie privée

Toute information personnelle que vous fournissez à Architas par le biais du Site Internet sera traitée conformément aux lois de protection des données applicables.
Des informations supplémentaires concernant la sécurité des données personnelles et l’utilisation des cookies sont disponibles dans notre Déclaration de confidentialité.

Liens hypertextes sur le Site Internet

Le Site Internet peut contenir des liens ou des liens hypertextes vers d’autres site Internet exploités par des tiers, qui sont hors de notre contrôle et ne sont pas couverts par les Conditions Générales. Lorsque le Site Internet contient des liens vers d’autres sites Internet et ressources fournis par des tiers, lesdits liens ne sont fournis qu’à titre d’information. Nous n’avons aucun contrôle sur les contenus desdits sites Internet et ressources, et nous n’acceptons aucune responsabilité pour lesdits sites et ressources ou pour toute perte ou dommage qui pourrait résulter de votre utilisation desdits sites et ressources. Des conditions générales distinctes s’appliquent auxdits sites Internet et vous êtes invité à lire lesdites conditions attentivement avant d’accéder auxdits liens et ressources.

Si vous accédez à d’autres sites Internet par le biais des liens fournis, les exploitants desdits sites pourront recueillir auprès de vous des informations dont ils feront usage conformément à leur propre politique de confidentialité, qui peut être différente de la nôtre.

 Infractions

 Vous ne devez pas faire un mauvais usage du Site Internet en introduisant sciemment des virus, chevaux de Troie, vers ou autres éléments malveillants ou néfastes. Vous ne devez pas tenter d’obtenir un accès non autorisé au Site Internet, au serveur sur lequel le Site Internet est hébergé ou à tout autre serveur, ordinateur ou base de données connecté au Site Internet.

Vous ne devez pas attaquer le Site Internet. 

 En contrevenant à la présente disposition, il est possible que vous commettiez une infraction pénale. Nous pourrons faire rapport d’une telle infraction aux forces de l’ordre concernées et nous coopèrerons avec lesdites forces de l’ordre en leur communiquant votre identité.

 Droit applicable

 Architas a établi le Site Internet en Irlande. Nous avons choisi de soumettre le Site Internet et toute information contenue sur le Site Internet au droit irlandais, et tout litige résultant de votre utilisation du Site Internet sera soumis à la juridiction des tribunaux irlandais.

Aucune disposition des présentes Conditions Générales n’aura d’effet sur vos droits lorsque vous accédez au Site Internet en qualité de consommateur, excepté dans la mesure autorisée par la loi.